early modern human معنى

• إنسان عاقل

• early    adj. باكرا, منذ ال ...
• modern    adj. عصري, حديث جد ...
• human    adj. آدمي, بشري, إ ...

أمثلة

1. The remains are especially interesting because they present a mixture of archaic, early modern human and Neanderthal morphological features.
   البقايا تعدّ مثيرة للاهتمام لإنها تعدّ خليط من الأثار، الإنسان الحديث وميزات مورفولوجية نياندرتاليه .
2. The findings show that the source of modern human gene flow into Neanderthals originated from a population of early modern humans from about 100,000 years ago, predating the out-of-Africa migration of the modern human ancestors of present-day non-Africans.
   تُثْبِتُ هذه الاكتشافاتُ أن مصدر التدفق الجيني من البشر الحديثين على النيندرتاليين يعود إلى مجموعة سكانية من البشر الحديثين المبكرين منذ حوالي 100000 سنة ماضية، قبل الهجرة الخاصة بأسلاف البشر الحديثين الخاصين بالغير أفريقيين المعاصريين إلى خارج أفريقيا.
3. The findings are significant because they suggest that current archaeological nomenclatures do not reflect the true variability of the archaeological record of North Africa during the Middle Stone Age from the Last Interglacial, and hints at how early modern humans dispersed into previously uninhabitable environments.
   إن النتائج مهمة لأنها تشير إلى أن التسميات الأثرية الحالية لا تعكس التقلبات الحقيقية للسجل الأثري لشمال أفريقيا خلال العصر الحجري الأوسط من العصر الجليدي الأخير، وتلمح إلى كيفية انتشار البشر المعاصرين في بيئات غير صالحة للسكن في السابق.